Нова конвенція Японія-Україна: Податки та Інвестиції

У 19 лютого у Токіо було підписано нову угоду під назвою “Конвенція між Урядом Японії та Урядом України про усунення подвійного оподаткування доходів та запобігання ухиленню від оподаткування та уникненню його” (надалі – Нова Конвенція). Підписання відбулося за участю В.Е. пана Мацуда Кунінорі, Надзвичайного та Повноважного Посла Японії в Україні, та В.Е. пана Сергія Марченка, Міністра фінансів України.

Нова Конвенція є повністю виправленням існуючої Конвенції (Конвенція між Урядом Японії та Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік про уникнення подвійного оподаткування доходів), яка набула чинності в 1986 році, шляхом перегляду оподаткування бізнесових прибутків та інвестиційного доходу, впровадження заходів для запобігання зловживання цією Конвенцією, арбітражних процедур у взаємозгоджених процедурах та допомоги у стягненні податкових претензій, а також посилення обміну інформацією з питань оподаткування. Очікується, що, усуваючи подвійне оподаткування та запобігаючи міжнародному ухиленню від оподаткування та його уникненню, ця Конвенція сприятиме подальшим взаємним інвестиціям та економічним обмінам між двома країнами.

Ось ключові положення Нової Конвенції: Оподаткування бізнесових прибутків: Деякі прибутки, що випливають із постійного представництва в одній з країн, будуть оподатковуватися лише в цій країні. Розрахунок таких прибутків буде здійснюватися з урахуванням внутрішніх угод між головним офісом та філіями та строго застосовувати принцип розумної ціни на ринку. Оподаткування інвестиційного доходу: Доходи від інвестицій, такі як дивіденди, відсотки та роялті, будуть підпадати під максимальні ставки або звільнятися від оподаткування відповідно до угоди. Процедура взаємного узгодження та арбітражні процедури: Спори щодо оподаткування, яке не відповідає положенням Конвенції, можуть бути вирішені шляхом взаємної домовленості між податковими органами обох країн. Крім того, якщо такі спори не будуть врегульовані протягом двох років консультацій між податковими органами обох країн, невирішене питання буде вирішуватися відповідно до рішення арбітражного панелі, складеної з третіх сторін. Обмін інформацією та допомога у стягненні податкових претензій: Розширюється коло оподатковуваних податків та справ, що підпадають під обмін інформацією з питань оподаткування, а також впроваджується взаємна допомога у стягненні податкових претензій між двома країнами. Запобігання зловживанням Конвенцією: Щоб запобігти зловживанню перевагами за Конвенцією, будь-яка перевага за Конвенцією не буде надана, якщо буде розумно зробити висновок, що отримання такої переваги було однією з основних метою будь-якої операції, або якщо дохід може бути віднесений до постійного представництва в третій країні і не задовольняє визначеним умовам. Після завершення внутрішніх процедур у кожній з двох країн (в Японії потрібне затвердження Дієти), кожна з країн повідомить іншу дипломатичним шляхом про завершення своїх внутрішніх процедур. Ця Конвенція набуде чинності на тридцятий день після отримання останнього повідомлення і буде мати наступні наслідки: а) в Японії: (i) щодо оподаткування на підставі податкового року, для податків на будь-які податкові роки, які починаються на або після 1 січня наступного календарного року, після набуття чинності цією Конвенцією; (ii) щодо оподаткування, що не базується на податковому році, для податків, які стягуються або після 1 січня наступного календарного року після набуття чинності цією Конвенцією; б) в Україні: (i) щодо утримуваних податків на джерелі, для сум, виплачених на або після 1 січня наступного календарного року після набуття чинності цією Конвенцією; (ii) щодо інших податків, для будь-яких податкових років, які починаються на або після 1 січня наступного календарного року після набуття чинності цією Конвенцією. в) Положення щодо обміну інформацією та допомоги у стягненні податків матимуть чинність з моменту набуття чинності цією Конвенцією незалежно від дати стягнення податків або податкового року, до якого вони відносяться. [Примітка] Нова Конвенція не впливає на поточну Податкову Конвенцію (Конвенція між Урядом Японії та Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік про уникнення подвійного оподаткування доходів), застосовну між Японією та деякими колишніми країнами Радянського Союзу, крім України.

Повний текст ви можете знайти перейшовши за цим посиланням.

аша команда завжди готова надати якісну консультацію та допомогти у вирішенні будь-яких поставлених вами завдань. Підписуйтесь на наші сторінки у соціальних мережах. Якщо у Вас є питання, бажаєте замовити у нас послуги або консультацію, то переходьте за цим посиланням або напишіть нам у WhatsApp/Viber/Telegram +380 98 363 6493 або зателефонуйте нам.

Copyright ©2026 All rights reserved.